O jardim do amor, de William Blake

Esta semana se celebró el 260 aniversario del nacimiento del poeta y pintor inglés William Blake. Nos lo recordaba, en su perfil de Facebook, una editorial que admiramos, la portuguesa Assírio & Alvim. En agradecimiento, nos gustaría permitirnos el capricho de secundar el mismo homenaje que esta editorial brindó a aquel creador, recogiendo la traducción […]

Little sparta, el jardín de Ian Hamilton Finlay.

Ian Hamilton Finlay (1925-2006) necesitó 25 años para dar forma a un jardín poético como pocos, y empleamos el término de “poético” de manera literal. Lo llamó Little Sparta y  se encuentra en Pentland Hills, cerca de Edimburgo.  h Los poemas y esculturas (o poemas labrados en la escultura) de Hamilton Finlay se reparten por todo el jardín. Asoman […]

Jardín de bambú negro del Balneario Dávila

Exótico, “oculto” y colmado de historia son sólo algunas de las características con las que podría definirse el jardín del Balneario Dávila, en Caldas de Reis. Un apunte al que deberíamos añadir, sin duda, la cualidad de ser terapéutico, pues el paseo a través del jardín es un complemento a los tratamientos allí realizados con aguas […]

“La memoria olvidada”, jardín ganador de la 8ª edición del Festival Internacional de Xardíns de Allariz.

Hace unos días conocíamos el ganador de la octava edición del Festival Internacional de Xardíns de Allariz, cuyo lema fue “Os xardíns da memoria”. Se trata de La memoria olvidada, de Antonio del Buono, situado en la parcela 12 del recinto. La propuesta del italiano consiguió el 20,5 % de los votos del público, seguido por  […]

Mafalda, de Quino

Afortunadamente, estamos convencidos de que no es necesario presentar a un personaje como Mafalda, icono universal, aunque admirado sobre todo en los países de lengua hispana. Esta creación del no menos conocido Quino (Joaquín Salvador Lavado Tejón), hace gala de una ironía, una acidez y una actitud crítica frente a las injusticias del mundo contemporáneo que […]

Los Túneles de Sol, de Nancy Holt

Nancy Holt (1938 – 2014) fue una artista norteamericana pionera de Land Art en las décadas de los 60 y 70. Una de las principales características de su obra está relacionada con el modo en que sus creaciones pueden ser observadas. En primer lugar, porque es la aproximación de un espectador aquello que pone en marcha un sutil juego combinatorio […]