La poética del espacio, de Gastón Bachelard (o cómo leer un nido).

  Hoy nos hemos propuesto acercaros (a quien no lo conozca) La poética del espacio, de Gaston Bachelard. Este libro es un verdadero clásico en diferentes ámbitos, puesto que sería injusto relacionarlo únicamente con la filosofía o los estudios literarios. El fragmento que aquí hemos incluido como cita pertenecen a la traducción elaborada por Ernestina de […]

Leer, sembrar: A horta de Simón.

  Hace unos días, entre nuestras acelgas, apareció una extraña hortaliza: “A horta de Simón”, una joya de libro escrito e ilustrado por Rocío Alejandro, traducido por Manuela Rodríguez y editado, como no, por Kalandraka.   . Desde ese día he perdido la cuenta del número de veces que se lo he leído a los niños, ¡les encanta! Y es […]

Un jardín del Edén, de H. Walter Lack.

Hace muy poco llegó a mis manos Un jardín del edén (A Garden Eden), de H. Walter Lack , publicado por la editorial Taschen. Se trata de una re-edición del catálogo de la exposición “Un jardín del edén. Obras maestras de la ilustración botánica”, celebrada el verano de 2001 en la Biblioteca Nacional de Austria. En esta […]

Saltón no camiño, de Arnold Lobel.

. Saltón quería ir de viaxe. – Atoparei un camiño -dixo-. Seguirei ese camiño ata onde me leve. Unha mañá, Saltón atopou un camiño. Era longo e poeirento. Subía ás montañas e baixaba aos vales. -Este camiño paréceme bonito -dixo Saltón-. Seguireino. . . Los clásicos de la literatura infantil son una de nuestras debilidades, y […]